Вот так вот, да?

Значит ловишь в себе этот скользкий инокультурный дух, ловишь (~ а он вполне уловим, оказывается)
Вздрагиваешь при вопросе “А есть у тебя гений места?” (~ угу)
Краснеешь при упреках бабушки: “Это же твоя родина, мать ее!” (~ искуственно созданная)
Убеждаешь себя в зеркале, что не бывает на другой искусственно созданной ограниченной территории “какого-то особенного воздуха” (~ а что тогда было за странное головокружение при каждом порыве ветра?)
Боишься “говорить о месте, о котором мы не гвоорим” (Scary Movie4:) в присутствии любимого человека (~ ну не виноватая я)

…
а проходишь какой-то левый тест, улыбки ради, и из сотен вариантов тебе выпадает: “В прошлой жизни Вы родились во Франции” ж:)